Yentl, adaptation audacieuse et acclamée du Kadimah Yiddish Theatre de l’histoire d’Isaac Bashevis Singer. Une histoire urgente et universelle. A voir!
- 2 hours ago
- 2 min read
Une première internationale au MARYLEBONE THEATRE.
6 MARs – 12 APRIL 2026.

Yentl est une réinvention audacieuse et contemporaine du récit révolutionnaire de Singer, mise en scène de manière bilingue en yiddish et en anglais. Située dans un shtetl polonais des années 1870, l’histoire suit une jeune femme qui, interdite par la loi orthodoxe d’étudier les textes sacrés juifs, se déguise en homme et pénètre dans un monde d’apprentissage, d’amour et de conflits moraux.
À mesure que sa quête de savoir s’approfondit, foi, genre, désir et tradition s’entrechoquent, la poussant vers un destin qui remet en question toutes les frontières établies.
Après une série de saisons australiennes triomphales, primées et complètes dont une série cinq étoiles à l’Opéra de Sydney Yentl, la nouvelle adaptation audacieuse et acclamée du Kadimah Yiddish Theatre de l’histoire d’Isaac Bashevis Singer, annonce aujourd’hui la distribution finale pour sa première internationale au Marylebone Theatre.
Sous la direction de metteurs en scène primés Evelyn Krape (directrice artistique) et Gary Abrahams (directeur exécutif), le Kadimah Yiddish Theatre (KYT) s’est imposé de nouveau comme l’une des compagnies théâtrales les plus courageuses et stimulantes de Melbourne.
Seule compagnie de théâtre contemporaine bilingue yiddish-anglais en Australie — et l’une des rares au monde — KYT est reconnue pour raconter des histoires urgentes et universelles à travers une perspective profondément yiddish.
Yentl

Cette première internationale réunit l’équipe artistique australienne acclamée : mise en scène et coécriture par Gary Abrahams, avec les coautrices Galit Klas et Elise Hearst. Les décors et costumes sont conçus par Dann Barber, la création lumière par Rachel Burke, et la composition musicale originale ainsi que la création sonore par Max Lyandvert.
La traduction en yiddish est signée Professeure Rivke Margolis.
DATES : du vendredi 6 mars au dimanche 12 avril
HORAIRES DES REPRÉSENTATIONS : mardi – samedi à 19h30jeudi et samedi à 14h30 dimanche à 15h
LIEU : Marylebone TheatreRudolf Steiner House35 Park Road, London, NW1 6XT
BILLETTERIE (TÉLÉPHONE) : 020 7723 7984(lundi – vendredi 11h – 16h, ouverture une heure avant le spectacle les jours fériés)
BILLETTERIE (EN LIGNE) : boxoffice@marylebonetheatre.com
ÂGE RECOMMANDÉ : 14 ans et plus
@yentlldn
@anr.pr, @yentlplay and @marylebonetheatre
#topspectacle #marylebonetheatre #yentl #KadimahYiddishTheatre




















Comments